Estudio etnográfico de las relaciones intergeneracionales en el cuidado de la salud a escala doméstica durante las etapas pre y postnatal (Molinos, Salta, Argentina)

  • María Gabriela Morgante Universidad Nacional de La Plata-Laboratorio de Investigaciones en Etnografía Aplicada, Linea, La Plata, Argentina
  • Carolina Remorini Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Conicet; Universidad Nacional de La Plata-Laboratorio de Investigaciones en Etnografía Aplicada, Linea, La Plata, Argentina
Palabras clave: relaciones intergeneracionales; relaciones humanas; salud materno-infantil; cuidado prenatal; atención médica; mujeres embarazadas; Argentina.

Resumen

Se analizan las relaciones intergeneracionales en el cuidado de mujeres y niños durante embarazo, parto y puerperio en Molinos (Salta). Se trata de un estudio etnográfico y cualitativo enfocado en relatos de mujeres de diferentes generaciones que asumen principalmente responsabilidades y tareas de cuidado doméstico. Se comparan sus experiencias y vínculos domésticos y extradomésticos y se evalúa su adecuación al modelo de integración entre edades. Las diferencias generacionales en la participación de las mujeres mayores en el cuidado derivan de los cambios en la composición y localización de las unidades domésticas, relaciones conyugales, actividades de subsistencia y accesibilidad a instituciones de salud. No obstante las diferencias encontradas, las mujeres mayores proveen sostén y apoyo social en estas etapas y constituyen referentes para la toma de decisiones.

Referencias

Batthyány, K. (2011). Los cuidados desde una perspectiva de género y derechos. En A. Carrasco, M. Delfino, P. González, G. Margel, & M. Pi (Coords.). El cuidado humano: reflexiones (inter)disciplinarias (pp. 52-64). Montevideo: Udelar.
Bazo Royo, M. T., & Maiztegui Oñate, C. (2006). Sociología de la vejez. En Envejecimiento y sociedad: una perspectiva internacional (pp. 73-140). Madrid: Médica Americana.
Bender, D., & Mc Cann, M. (2000). The Infleuence of Maternal Intergenerational Education on Health Behaviors of Women in Peri-Urban Bolivia. Social Science & Medicine, 50, 1189-1196.
Bonnet, D. (1996). Présentation. La notion de négligence sociale à propos de la malnutrition de l'enfant. Sciences Sociales et Santé, 14(1), 5-16.
Bowers, B., & Myers, B. (1999). Grandmothers Providing Care for Grandchildren: Consequences of Various Levels of Caregiving. Family Relations, 48(3), 303-311. doi 10.2307/585641
Cacopardo, M., & Moreno, J. (1997). Cuando los hombres estaban ausentes: la familia al interior de la Argentina decimonónica. En H. Otero, & G. Velásquez (Comps.). Poblaciones argentinas. Estudios de demografía diferencial (pp. 13-28). Tandil: EHS-CIG Facultad de Ciencias Humanas.
Cattell, M. (1994). Nowadays it isn’t Easy to Advise the Young: Grandmothers and Granddaughters among Abaluyia of Kenya. Journal of Cross-Cultural Gerontology, 9, 157-178.
Cerri, Ch., & Sánchez Criado, T. (2014). Edades, transiciones e instituciones. Madrid: Traficantes de Sueños.
Chackiel, J. (2000). El envejecimiento de la población latinoamericana: ¿hacia una relación favorable? En Encuentro latinoamericano y caribeño sobre las personas de edad (pp. 1-23). Santiago de Chile: Cepal.
Crivos, M., & Martínez, M. R. (1996). La narrativa oral de los médicos campesinos como fuente para el estudio del cambio y continuidad en las concepciones y vivencias acerca de la enfermedad en Molinos (Salta, Argentina) (pp. 1-10). En Actas de la IX International Oral History Conference. Gotemborg: IOHA.
Crivos, M., Martínez, M. R., Remorini, C., Teves, L., & Morgante, M. G. (2017). El agua en la narrativa sobre las estrategias de vida en los valles calchaquíes salteños. Testimonios, 6(6), 100-124.
Daly, M., & Lewis, J. (2000). The Concept to Social Care and the Analysis of Contemporary Welfarestates. The British Journal of Sociology, 51(2), 281-298.
Dirección General de Estadísticas. (2014). Anuario estadístico. Provincia de Salta. Año 2013. Avance 2014. Recuperado de estadisticas.salta.gov.ar
Drovetta, R. (2009). Biomedicina y políticas de salud reproductiva en un contexto rural indígena de la puna jujeña, Argentina. Barbarói, 31, 139-154. doi 10.17058/barbaroi.v2i31.1035
Drovetta, R. (2014). «Antarca no» (de espaldas no). Cambios generacionales en la atención del embarazo y el parto en las mujeres de Susques. En A. Benedetti & J. Tomasi (Comps.). Espacialidades altoandinas. Nuevos aportes desde la Argentina: interacciones con el mundo de afuera (pp. 195-239). Buenos Aires: FILO-UBA.
Esquivel, V. (2012). El cuidado infantil en las familias. Un análisis en base a la Encuesta de Uso del Tiempo en la Ciudad de Buenos Aires. En V. Esquivel, E. Faur, & E. Jelin (Comps.). Las lógicas del cuidado infantil. Entre las familias, el Estado y el mercado (pp. 73-106). Buenos Aires: IDES.
Faur, E. (2012). El cuidado infantil desde las perspectivas de las mujeres-madres. Un estudio en dos barrios populares del Área Metropolitana de Buenos Aires. En V. Esquivel, E. Faur, & E. Jelin (Comps.). Las lógicas del cuidado infantil. Entre las familias, el Estado y el mercado (pp. 107-164). Buenos Aires: IDES.
Finerman, R. (1995). The Forgotten Healers: Women as Family Healers in an Andean Indican Community. En Women as Healers: Crosscultural Perspectives (pp. 24-41). New Jersey: Rutgers University Press.
Flores Cisneros, C., & Rodríguez Salauz, A. (2012). Saberes de mujeres zapotecas serranas de Oaxaca. Cultura de género en las prácticas de salud del embarazo de tres generaciones. En Antología total (pp. 15-29). Santiago de Compostela: Andavira Editora.
Gerard, J., Landry-Meyer, L., & Guzzel Row, J. (2006). Granparents Raising Grandchildren. The Role of Social Support in Copying with Caregiving Challenges. International Journal of Ageing and Development, 62(4), 359-383.
Gherardi, N., Pautassi, L., & Zibecchi, C. (2012). De eso no se habla. El cuidado en la agenda pública. Buenos Aires: Equipo Latinoamericano de Justicia y Género.
Golbert, L., Roca, E., & Lanari, M. E. (2012). ¿Piso o sistema integrado de protección social? Una mirada desde la experiencia argentina. Buenos Aires: Secretaría de Seguridad Social-Indec.
Hirsch, S. (2015). Salud pública y mujeres indígenas del noroeste argentino: las múltiples prácticas de las guaraníes y la atención de la salud reproductiva. En Saúde indígena. Políticas comparadas na América Latina (pp. 169-192). Florianópolis: Editora da Universidade Federal de Santa Catarina.
Howes, C., & Spieker, S. (2008). Attachment Relationships in the Context of Multiple Caregivers. En Handbook of attachment: Theory, research and clinical applications (pp. 317-332). Nueva York: The Gilford Press.
Instituto Nacional de Estadística y Censos, Indec. (2010). Censo Nacional Argentino. Recuperado de http://www.indec.gov.ar/censos_provinciales2010
Jacob, A., Palermo, M. L., & Remorini, C. (noviembre y diciembre, 2011). Experiencias compartidas, trayectorias singulares. Embarazo, parto y puerperio en Molinos (Salta). Actas del X Congreso Argentino de Antropología Social. UBA, Buenos Aires, Argentina. Recuperado de https://www.aacademica.org/carolina.remorini/73
Kaufert, P., & O’Neil, J. (1993). Analysis of a Dialogue on Risks on Childbirth. Clinicians, Epidemiologists and Inuit Women. En Knowledge, Power and Practice. Anthropology of Medicine and Everyday Life (pp. 32-54). Berkeley y Los Ángeles: University of California Press.
Krekula, C. (2007). The Intersection of Age and Gender. Reworking Gender Theory and Social Gerontology. Current Sociology, 55(2), 155-171. doi 10.1177/0011392107073299
Longhi, F. (2010). Miseria, mortalidad infantil y perfil epidemiológico en el norte grande argentino (1989-2003). En R. Drovetta & M. L. Rodríguez (Eds.). Padecimientos en grupos vulnerables del interior de Argentina: procesos históricos y actuales de salud, enfermedad y atención (pp. 109-144). Córdoba: Ferreyra Editor.
Martínez, M. R., & Pochettino, M. L. (2004). Análisis de los recursos terapéuticos utilizados en el valle Calchaquí. Las mujeres dicen acerca de dolencias y remedios. Relaciones, (29), 163-182.
Massaccesi, H., & Massaccesi, L. (2008). Ejercicio de la medicina en el NOA, su desafío. Revista Hospital Italiano Buenos Aires, 1(28), 17-21.
Meehan, C., & Hawks, S. (2014). Maternal and Allomaternal Responsiveness: The Significance of Cooperative Caregiving in Attachment Theory. En O. Hiltrud & H. Keller (Eds.). Different Faces of Attachment. Cultural Variations on an Universal Human Need (pp. 113-140). Cambridge: Cambridge University Press.
Moncó, B. (2011). Antropología del género. Madrid: Síntesis.
Morgante, M. G., & Martínez, M. R. (2011). Etnogerontología de dos poblaciones del noroeste de la República Argentina. En J. Yuni (Comp.). La vejez en el curso de la vida (pp. 93-104). Catamarca: Encuentro Grupo Editor.
Morgante, M. G., & Martínez, M. R. (2013). Vida doméstica y articulación social entre viejos vallistos. En A. Cattani, N. Cohen, & L. Díaz (Orgs.). A construçao da justicia social na America Latina (pp. 197-212). Porto Alegre: Tomo ed.
Morgante, M. G., & Martínez, M. R. (julio, 2015). Roles y saberes. Una construcción etnogerontológica sobre relatos y trayectorias (Molinos, Salta). Actas de las XI Jornadas de Sociología. UBA, Buenos Aires, Argentina.
Remorini, C. (2012). Mbya Grandmothers, Mothers and Granddaughters. En R. White (Ed.). Global Case Studies in Maternal and Child Health (pp. 231-256). Massachussets: Jones & Barlet Learning.
Remorini, C. (2013). Estudio etnográfico de la crianza y la participación infantil en comunidades rurales de los valles calchaquíes septentrionales, noroeste argentino. Resultados preliminares. Boletín del Instituto Francés de Estudios Andinos, 42(3), 411-433. doi 10.4000/bifea.4177
Remorini, C., & Morgante, M. G. (agosto, 2016). Las relaciones intergeneracionales y las prácticas de cuidado en el seno de unidades domésticas vallistas del departamento de Molinos (Salta, Argentina). En XII Jornadas Nacionales de Debate Interdisciplinario en Salud y Población, Facultad de Ciencias Sociales-UBA, Buenos Aires, Argentina.
Remorini, C., Morgante, M. G., & Palermo, M. L. (octubre, 2010). Mamis y guaguas: familia, maternidad y crianza a través de las generaciones en Molinos, Salta, Argentina. Actas de la VII Reunión del Grupo de Trabajo Familia e Infancia. La familia y sus miembros: pensando la diferencia en América Latina. Clacso, Temuco, Chile.
Remorini, C., & Palermo, M. L. (2012). «…Es que antes no sabía haber doctor». Alternativas para el cuidado de la salud materno-infantil en una población de los valles calchaquíes (Salta, Argentina). En Actas del 54 Congreso Internacional de Americanistas (pp. 25-71). Viena: ICA.
Remorini, C., & Palermo, M. L. (noviembre, 2015). Acerca de «niños en riesgo» y «padres no suficientemente buenos». Conceptualizaciones en torno a la infancia, los niños y sus familias como objeto de políticas de salud en Molinos (Salta, Argentina). Actas de la Bienal Latinoamericana de Infancias y Juventudes. Universidad de Manizales, Colombia. doi 10.13140/RG.2.1.2218.6404
Remorini, C., & Palermo, M. L (2016). «Los míos… ¡todos asustados!» Vulnerabilidad infantil y trayectorias de desarrollo en los valles calchaquíes salteños. Mitológicas, 31, 83-112. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=14649178005
Riley, M., & Riley, J. (2000). Integración entre edades: contexto conceptual e histórico. The Gerontologist, 40(3), 1-10.
Santos de Santos, Z. (2009). Adulto mayor, redes sociales e integración. Trabajo Social, (11), 159-174.
Seara, R., & Mace, R. (2008). Who Keeps Children Alive? A Review of the Effects of Kin on Child Survival. Evolution and Human Behavior, (29), 1-18. doi https://doi.org/10.1016/j.evolhumbehav.2007.10.001
Traphagan, J. (2003). Older Women as Caregivers and Ancestral Protection in Rural Japan. Ethnology, 42(2), 127-139. doi 10.2307/3773778
Uhlenberg, P. (2000). Introducción. ¿Por qué estudiar la integración entre edades? The Gerontologist, 40(3), 1-10.
Publicado
2018-08-23
Cómo citar
Morgante, M., & Remorini, C. (2018). Estudio etnográfico de las relaciones intergeneracionales en el cuidado de la salud a escala doméstica durante las etapas pre y postnatal (Molinos, Salta, Argentina). Apuntes. Revista De Ciencias Sociales, 45(83), 37-65. https://doi.org/https://doi.org/10.21678/apuntes.83.909
Sección
Artículos